Traductions de chansons VOCALOID / UTAU
AccueilTraductions VocaloidTraductions Autres ChansonsDivers

dimanche 15 novembre 2015

NashimotoP ft. Hatsune Miku - AaAaAaAAaAaAAa



Musique : NashimotoP
Vocal : Hatsune Miku
Lien Original : http://www.nicovideo.jp/watch/sm7121182

PAROLES :
Anata Watashi
Futaribocchi
Mirai kurai
Doko e iko ka

Kanashimi ga kaiwarete shini sou da
Hoshizora ni nakigoe ga hibiku no sa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa

Hiroi sekai
Nani wo utao ka

Kanashimi ga afurete naki sou da
Nigirishimeta sono te ga tsumetakute
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa

A- A- AAa

Kanashimi ga kaiwarete shini sou da
Hoshizora ni nakigoe ga hibiku no sa
Kanashimi ga afurete naki sou da
Kimi no koe ga kanatta ni kiete iku

AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa

AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaA- A- AAa

TRADUCTION :
Toi Moi
Juste nous deux
Un futur sombre
Où pouvons nous aller ?

Ma tristesse est detruite Il semblerait que je meurs
Sous le ciel etoile, mes pleurs résonnent

AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa

Un monde vaste
Que pouvons nous chanter ?

Ma tristesse déborde Il semblerait que je pleurs
Cette main que j'ai serree dans la mienne est froide
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa

A- A- AAa

Ma tristesse est détruite Il semblerait que je meurs
Sous le ciel etoile, mes pleurs résonnent
Ma tristesse déborde Il semblerait que je pleurs
Ta voix disparaît au loin

AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa

AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaAAaAAa
AaAaAaAaA- A- AAa

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire