MuchaP ft. Yuuga Yuragi - #000000

Musique : むちゃP [MuchaP]
Vocal : Yuuga Yuragi (悠歌ゆらぎ) + Megurine Luka
http://www.nicovideo.jp/watch/sm16807111

PAROLES :
Hayaku tsuresatte yo kimi no kaoru hoshikage yuragi
Zenbu ubatte yo yonaka ni natta denwa no juwaki

Tomatta toki ni fure hoshi o dashita ano hi no futari
Kodoku no nai iro wo nani yori tsuyoku nani yori fukai
Itsu kara kizuita no? Tsuki no namida modoranai yugami
Zenbu bukkowashite yo hyoumenchouryoku mizu wo choudai

Todokanai mono bakari akogareta
Ama i kemuri kumikomareta PUROGURAMU

sleepless night
00: 00: 00 Kinou ga kyou ni nomikomarete ku
dreamiest flight
#000000
Subete wo kuro ni nuritsubushite ku
searchlight
Kuro kuro kuro yuragi yurari to doko made mo tsuzuku nara
86　86　86　bye-bye.

Kuroi inazuma wo sagashite
Ikutsu mo no hikari o tojikomemashita
GURASU ni nokotta kouri to
Boku no kairo (kokoro) dake ga
Honmono de arimasu you ni

Ushinatta mono dake wo aishiteta
Yume no Owari ana-darake no FOTOGURAFU

sleepless night
00: 00: 00 Sekai ga yoru ni nomikomarete ku
dreamiest　flight
#000000
Sekai wo kuro ni nurikaete iku
searchlight
Kuro kuro kuro kurai kurari to doko made mo tsuzuku kara
86　86　86　bye-bye.

Hayaku tsuresatte yo kimi no kaoru hoshikage yuragi
Zenbu ubatte yo tsuki no namida modoranai yugami

TRADUCTION :
Vite, dérobe　Ton parfum　La lumière flottante des étoiles
Arrache tout　Au milieu de la nuit, le téléphone a sonné

J'ai effleuré le temps qui s'était arrêté　Ce jour où les étoiles sont tombées alors que nous étions à deux
Y a t-il quelque chose de plus fort, quelque chose de plus profond que ces couleurs sans solitude ?
Depuis quand as-tu remarqué les larmes de la lune, cette distorsion sans retour ?
Détruit tout　Cette tension superficielle a été aspergée

Je n'ai poursuivi que les choses que je pouvais pas atteindre
Un programme s'est formé dans une douce fumée

sleepless night
00:00:00　Hier est avalé par aujourd'hui
dreamiest　flight
#000000
Tout se peint en noir
searchlight
Noir, noir, noir　Ça se balance　Si ça continue, peu importe où
86　86　86　bye-bye.

Je cherche un éclair noir
J'ai enregistré ces innombrables lumières
La glace restée dans ce verre et
Et mes circuits
Semblent être les seules choses réelles

Je n'aimais que ce que j'ai perdu
Mon rêve se termine　Cette photographie est toute trouée

sleepless night
00:00:00　Le monde est avalé par la nuit
dreamiest　flight
#000000
Le monde est peint en noir
searchlight
Noir, noir, noir　Sombre et vertigineux　Parce que ça continue, peu importe où
86　86　86　bye-bye.

Vite, dérobe　Ton parfum　La lumière flottante des étoiles
Arrache tout　Les larmes de la lune　Cette distorsion sans retour