"___Si je tombe amoureuse" (Commentaire
d'OthelloP)
Titre original : 【初音ミクSweet】 falling 【● オリジナル ○】
Musique : オセロP
[OthelloP] (mylist/22334339) (Twitter: @othello_twin)
Illustration : あをこ [Awoko]
(mylist/25800336) (Twitter: @awokokko)
Vocal :
Hatsune Miku Append Sweet
PAROLES :
Ochiteru karada
Koboreteku suupu
Yoru no fuchi made
Tsuzuiteru
no kana
Hane ga
orete ita
Watashi
no karada o
Daki
tome nagara
"Daijoubu?"
to anata wa hohoendeta no
Aa, mahou o kakete
"Daisuki desu" anata to koi ni ochitai
Aa, mahou ga tokete
"Yakusoku da yo" tsunaida te wa hanareteku
Yume kara samete mo anata ni ai ni iku yo
Yakusoku
no ano basho e
Lalalalala.....
TRADUCTION :
Mon corps tombe
La soupe goutte
Est-ce que cela continue
Jusque dans les profondeurs de la nuit?
Mes ailes sont déchirées
En rattrapant
Mon corps
Tu as demandé en souriant :"Est-ce que ça va?"
Ah, jetons un sort
"Je t'aime", je veux tomber amoureuse de toi
Ah, le sort se dissipe
"Je te le promets", nos mains liées se séparent
Même si je me réveille de ce rêve, je viendrai te voir
Là où nous nous le sommes promis
Lalalalala.....
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire